zondag 28 april 2013

Kroning Willem-Alexander met naast hem Maxima

30 april gaat er iets groots gebeuren in Nederland, zoals iedereen inmiddels weet.
De kroning van Willem Alexander. Hij gaat Koningin Beatrix opvolgen. Vanaf 1980 was zij onze Koningin. Ik hou van het Koningshuis. Traditiegetrouw. Het heeft iets.
Koningin Beatrix valt nooit uit haar rol. Wat een sterke vrouw. En Willem Alexander gaat dit ongetwijfeld prima overnemen. Met een geweldige vrouw die hem daarbij helpt.

Jose Helder maakt fantastische schilderijen. De dieren en mensen die zij schildert zijn zo mooi, het kleurgebruik is prachtig. Prinses Maxima heeft ze gemaakt en ik vond dat voor nu heel toepasselijk.

Neem eens een kijkje op haar site. http://www.helderkunst.nl/
(Deze foto kreeg is van Jose)


"Zij zal geen koningin zijn, maar de aanspreektitel is koningin".

On april 30th is something big going to happen in the Netherlands, as everyone already knows.
The Coronation of William Alexander. He is going succeed his mother, our Queen from 1980th.
I love the Royal Family. Traditionally. It has something.
Queen Beatrix never falls out of her role. What a strong woman. And Willem Alexander will undoubtedly take over fine. With an great woman who helps him.

Artist Jose Helder makes amazing paintings. The animals and people she paints are so beautiful, the colours are so nice.. She made Princess Maxima and I found that very appropriate for now.

Take a look at her site. http://www.helderkunst.nl/
(I got this picture from Jose)

maandag 22 april 2013

Soms kan simpel genoeg zijn...

Soms wil ik het simpel, dan weer kleurig. Maar meestal is het wel rustig om mij heen.
Anders functioneer ik niet zo goed... Dit lukt niet altijd met een heel druk actief gezin, maar probeer er wel met regelmaat op te letten.
Kleur breng ik in huis met bloemen, kunst, kussens, vazen en natuurlijk het familie-leven zelf.
(Onderstaande foto's zijn van mijn instagram-gallery)





Sometimes I want it simple, then colored again. But mostly it is quiet around me.
Otherwise I don't function so well ... This is not always realizable with a very active busy family,
but I try to watch it regularly.
I bring colour into my home with flowers, art, pillows, vases and of course the family life itself.
(The pictures below are from my instagram-gallery)